[2023년 예언] 지모경(地母经) 원문 해석 / 또 질병이 창궐한다?!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[2023년 예언] 지모경(地母经) 원문 해석 / 또 질병이 창궐한다?!

 

 

 

[2023년 예언] 지모경(地母经) 원문 해석 / 또 질병이 창궐한다?!

 

 

 

 

 

연말 연초가 되면

새해는 어떤 일들이 일어날지 많이들 궁금해하시죠.

 

요즘은 더더군다나

전염병에 전쟁에,, 전체적으로 많이 어수선한 느낌이라 더 그런 것 같아요.

개인적으로도 미래 예언에 관한 글들을 종종 찾아보는 편인데요,

 

중국 사람들은 2023년을 어떻게 예상하고 있을지 궁금해서

 

이번에는 중국 예언서

황제지모경의 계묘년 부분 해석과 풀이를 정리해봤습니다.

 

 

헌원황제

 

 

지모경은 황제지모경(皇帝地母经)의 줄임말로, 

 

중국 역사상 인류 문명의 시조라고 불리는

헌원 황제(轩辕黄帝)가 지은 것으로 전해지며,

황제(黄帝)가 만든 역사서인 황력과 함께 중국에 전해져 내려왔다고 해요. 

 

지모경은 육십갑자 주기로 순환되며, 

농업 상황, 역병과 자연재해를 미리 예측하고 예방하는데

그 나름의 의미를 갖고 있다고 하네요.

 

 

 

 

 

 

1. 지모경 "계묘년" 부분 원문 해석

 

 

诗曰

太岁癸卯年，高低半忧喜。

계묘년에는, 길흉이 반반이며 근심도 있고 기쁨도 있다. 

春夏雨雹多，秋来缺雨水。

봄과 여름에는 비, 우박이 많고, 가을에는 비가 부족하다.

燕赵好桑麻，吴地禾稻美。

연조에는 뽕나무와 삼 재배가 잘 되며, 오지에는 벼가 잘 자란다.

人民多疾病，六畜瘴烟起。

많은 사람들이 질병에 걸리고, 육 축(말, 소, 양, 닭, 개, 돼지)은 난장판이 된다. 

桑叶枝上空，天蚕无可食。

뽕잎 가지가 상공에 있으니, 누에가 먹을 수 있는 것이 없다.

蚕妇走忙忙，提篮泣泪悲。

잠부(양잠을 하는 사람)는 걸음이 바쁜데, 바구니를 들고 눈물을 흘리며 슬퍼하는구나.

虽得多绵丝，尽费人心力。

비록 면사는 많이 얻더라도, 마음과 힘을 다 쓰게 된다. 

 

卜曰
癸卯兔头丰，高低禾麦浓。
耕夫皆勤种，贮积在三冬。
桑叶虽然贵，丝绵更有工。

 

 

 

 

 

2. 풀이

 

(풀이는 홍콩 동방일보의 2023년 지모경 해석과 중국 네티즌들의 글들을 참고했습니다. [ 2023地母經 | 東方日報 | ] )

 

 

예언서 내용은 가볍게 재미로만 봐주세요. 

 

참고로, 

재난이 발생하면 

스스로 극단적 선택을 하는 분들이 줄어든다고 해요. 

그런 면에서 보면 재난에 관련된 예언이 

정말 힘든 분들에게는 작은 희망이 될 수도 있는 것이니,,

 

아무튼 중국 사람들은 2023년을 이렇게 보고 있구나 하는 차원에서

참고 삼아 재미로만 시청해주시기 바랍니다 :) 

 

 

 

 

 

 

◆ 구독과 좋아요는 영상제작에 큰 힘이 됩니다 ◆

 

https://youtu.be/L7Ww1TWx-Q4